中国传统文化，是汉字文言文为载体。大乘佛法是释迦牟尼佛留给人类最宝贵的礼物，几乎全部流传到中国，到中国之后，就用中国汉字文言文为载体，全部翻成汉文。这桩事情意义非常深广，是不是便利于中国人学习？那只看到表面，深层没看到，深层是什么？流传到中国来的典籍，是梵文写的，梵文是拼音文字，拼音文字每隔个二、三百年，语音起了变化，后人就看不懂了，载体有问题。这个地球上，每个国家各种不同文化的载体，所用的文字都是拼音文字，它的缺点就在此地。它不能跟古代，跟后面时代，能够完全贯通，它做不到，它有局限性。这个局限性会造成这个文化的消失。汤恩比博士是研究世界文化的专家，他告诉我们，这个地球在过去历史上所记载的，曾经出现过二十多种文明，就是二十多种不同的文化，大概二、三百年之后就消失了。中国是传说当中四个文明古国最后的一个，其他的三种古文明也没有了，现在只剩下中国这一个，什么原因？它用中国汉字文言文做载体。
这个载体好，它突破了时间，贯通古今，古今的障碍没有了，同时它也横遍十方，流传到全世界，凡是研究汉学的人，无论他是哪个国家、哪个族群，他研究汉学，他读通文言都是受益人，都是传道的人。这是事实！从这里我们就想到，很自然的想到，古圣先贤的智慧、道德、文章，流传给后世是他们的愿望。流传千年万世，如果遇不到好的文字载体，文字消失了，出了问题了，它的道德、文章就消灭了。这个载体只有中国的汉字跟文言文，是汉族人独有的。在中国产生的影响，这片大地上，有许许多多不同的族群，各有各的语言，也有少数它也有文字，但是都学汉字，以汉字文言文推广到书同文，在夏商周我们就看见了。今天这个世界科学发达，交通便捷，把地球变成一个村，地球上的居民，关系跟过去不一样了，过去是可以老死不相往来，现在变成一个村，资讯发达，任何地方发生事情，几个小时传遍全世界，这个现世跟过去不相同了。今天我们迫切需要一种文字，大家共同学习，这个文字必须要能够超越时空，中国汉字文言文它做到了。全世界无论哪个国家族群，不同的宗教，它有很多好东西，也希望能传千年万世，怎么办？统统要翻成中国文言文做载体，问题就得到解决。这是事实，这不是我们勉强想像，这是事实真相，事实真相如此，显示汉字文言文在今天，向全世界推动是时代的使命，是地球上每个国家、每个族群共同的期望。我们希望东西传，用哪一种文字来写？汉字文言文。
所以，汉字文言文在现在是冷门，我们有理由相信，二十年后，三十年后，它是全世界的热门，现在能够欣赏，能够发心学习，能够忍受这个苦处，将来会大放光明，你选择这个选对了，你的路子走正确了，是一条无限光明的大道。我在此地劝导大家，我相信十年之后，文言文会变成全世界共同的文言，语言之外有个文言，语言不通没关系，写出文字通了，完全没有障碍。我相信这也是全世界人们迫切想得到的东西。东方老祖宗已经替我们安排好了，我们要识货，我们知道这是无上之宝，认真努力来继承，发扬光大，传承到千年万世。
本文来源弟子规公益网http://www.dizigui.cn/fx_ljs_160428.asp，欢迎转载，感恩！ |
