身有伤。贻亲忧。德有伤。贻亲羞。

【注】

身有伤。贻亲忧。德有伤。贻亲羞。

身有伤：身体有伤害。
身：身体，身子。
身也者,亲之枝也。——《礼记•哀公问》
身也者,父母之遗体也。——《礼记•祭义》
有：有，与无相对。
伤：伤害，损害。

贻亲忧：会给父母担忧。
贻：送给，赠给，遗留，留下。
亲：父和母，父母。
忧：担忧。
　

德有伤：德行有损伤。
德：德行。
有：有，与无相对。
伤：损伤，伤害，损害。
　

贻亲羞：会给父母羞耻。
贻：送给，赠给，遗留，留下。
亲：父和母，父母。
羞：羞耻，耻辱。

【解】

   “身有伤，贻亲忧”， 为人子如果身体有损伤，就给父母留下忧虑。《孝经》讲“身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也”。“德有伤，贻亲羞”，德行有了损伤，更是给父母留下羞辱，所以我们不只谨慎身体，更谨慎自己的德行。“贻亲羞”这个亲要再扩大看，我们的德行除了不能让父母蒙羞之外，也不能让我们的团体、国家蒙羞。

  【拼音】

   提醒：学习经句不止要解释清楚字面意义，还要掌握其蕴涵的深层义理。