羊 祜① 推 诚
诗曰:羊祜推诚, 视敌如友, 拒绝谲②言, 饮以醇③酒。
西晋初年,有一个叫羊祜(字叔子)的将军,带领军队镇守襄阳,那个地方是同吴国将军陆抗的防区相毗连的。
他们两边的军队,每次交锋动兵,一定要预先约定了日期才开战,不用暗地里袭取的计划,凡是军队里的将帅要进献奇谲的计策,羊祜都给他喝很厚味的酒,使他不能说出计策。
陆抗有时候送给羊祜的酒,羊祜丝毫没有戒心地喝了。陆抗生了病,羊祜送给陆抗的药,陆抗也立刻吃下了,人家都劝陆抗不要服这个药,陆抗说:“哪里会有毒死人的羊叔子呢?”
【注释】①祜:hù。②谲:jué,欺诈。③醇:chún,酒味浓厚。